水产医院论坛

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 6332|回复: 11
打印 上一主题 下一主题

唐老师进,关于“溞”

[复制链接]

278

主题

3934

帖子

1万

积分

论坛元老

Rank: 16

积分
11098
QQ
跳转到指定楼层
1#
发表于 2014-2-23 19:59:12 | 只看该作者 |只看大图 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
“溞”是念zao状幼体还是念sao状幼体,那蒙古裸腹溞呢。
记得在学校里学的是zao
分享到:  QQ好友和群QQ好友和群 QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友
收藏收藏 转播转播 分享分享 分享淘帖 支持支持 反对反对
执业渔医
水产养殖工程师
回复

使用道具 举报

294

主题

2697

帖子

9623

积分

论坛元老

Rank: 16

积分
9623
2#
发表于 2014-2-23 20:54:10 | 只看该作者
给你看一个新华字典的解释









就是说,蒙古裸腹蚤,其他的都是写错了,“蚤”本意是指的昆虫。
养殖一成不变是不行的。
回复 支持 反对

使用道具 举报

220

主题

6189

帖子

2万

积分

免审组

Rank: 18Rank: 18Rank: 18

积分
29305
3#
发表于 2014-2-23 21:00:00 | 只看该作者
溞”=水蚤,剑水蚤不能写成剑水溞,蒙古裸腹溞不能写成蒙古裸腹蚤,以前没注意读音不同,这次打字才发现,打zao确实出不来溞,而打sao能出来是溞。看来溞的标准读法是sao。学习了,向你学习。但是这2个字大家还是都习惯度zao,老师也是这么教的,至于改不改还是不能强求,就像鲩鱼大家都读作wan而不读huang,甲壳大家都读ke不读标准的qiao一样,习惯很重要。但如果教授给大学生讲课还是读标准音为好,我们和渔民交流还是用习惯读音为好。
平时书写一定要标准了,特别是写技术材料。蚤、溞不能乱用。就像鱼类的名称也是一样,偏旁部首带鱼的鱼名,写的时候一般不再后面加“鱼”,如鲫鱼、鲤鱼是不标准的,标准写法应该是鲫、鲤。草鱼、青鱼后面就应该加这个“鱼”字。
唐绍林
回复 支持 反对

使用道具 举报

278

主题

3934

帖子

1万

积分

论坛元老

Rank: 16

积分
11098
QQ
4#
 楼主| 发表于 2014-2-23 21:16:45 | 只看该作者
tangsl 发表于 2014-2-23 21:00
溞”=水蚤,剑水蚤不能写成剑水溞,蒙古裸腹溞不能写成蒙古裸腹蚤,以前没注意读音不同,这次打字才发现,打 ...

跟唐老师学习了,习惯用法传承很重要,我感觉新华字典应该纳入我们这些冷门专业的专业词汇
执业渔医
水产养殖工程师
回复 支持 反对

使用道具 举报

26

主题

257

帖子

458

积分

中级会员

Rank: 6Rank: 6Rank: 6

积分
458
QQ
5#
发表于 2014-2-23 23:33:49 | 只看该作者
还学习语文啊
回复 支持 反对

使用道具 举报

4

主题

40

帖子

132

积分

注册会员

Rank: 4

积分
132
6#
发表于 2014-2-23 23:39:17 来自手机 | 只看该作者
咱们行业的词汇读音,书写还挺有讲究的,以后会多注意
回复 支持 反对

使用道具 举报

7

主题

577

帖子

2557

积分

银牌会员

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

积分
2557
7#
发表于 2014-2-24 09:46:42 | 只看该作者
这种用法太多了,比如“鲩”,读了4年水产,竟然不知道这玩意是啥,手写问度娘才明白。
回复 支持 反对

使用道具 举报

194

主题

8565

帖子

1万

积分

免审组

Rank: 18Rank: 18Rank: 18

积分
17548
8#
发表于 2014-2-24 11:40:43 | 只看该作者
栅藻为什么叫“shan(san)zao”,而不叫"zhazao"?求解。
All roads lead to Rome!

回复 支持 反对

使用道具 举报

80

主题

1524

帖子

3789

积分

金牌会员

Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14

积分
3789
QQ
9#
发表于 2014-2-24 13:01:15 | 只看该作者
leikunnuy 发表于 2014-2-24 11:40
栅藻为什么叫“shan(san)zao”,而不叫"zhazao"?求解。

zhà〈名〉
指用竹、木、铁条等做成的阻拦物。在台湾省的
台湾省《异体字字典》的栅
台湾省《异体字字典》的栅
《异体字字典》中,“栅”字表示围栏的意思,有两个等同的读音:zhà 和 shàn。
shān〈名〉
栅栏(zhàlan)状的东西,但不是起阻截作用的

栅藻,栅栏状的藻类,应该读shān
回复 支持 反对

使用道具 举报

194

主题

8565

帖子

1万

积分

免审组

Rank: 18Rank: 18Rank: 18

积分
17548
10#
发表于 2014-2-24 14:40:24 | 只看该作者
傅财华 发表于 2014-2-24 13:01
zhà〈名〉
指用竹、木、铁条等做成的阻拦物。在台湾省的
台湾省《异体字字典》的栅

佩服啊,连这个你都能找到这么好的解释?学习了。谢谢。
All roads lead to Rome!

回复 支持 反对

使用道具 举报

80

主题

1524

帖子

3789

积分

金牌会员

Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14

积分
3789
QQ
11#
发表于 2014-2-24 18:16:05 | 只看该作者
leikunnuy 发表于 2014-2-24 14:40
佩服啊,连这个你都能找到这么好的解释?学习了。谢谢。

国事问度娘
回复 支持 反对

使用道具 举报

10

主题

115

帖子

331

积分

中级会员

Rank: 6Rank: 6Rank: 6

积分
331
12#
发表于 2014-2-26 22:53:16 | 只看该作者
语文什么的最喜欢了;
恨只恨,当年语文课好像经常打瞌睡啊!
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|水产医院论坛  粤ICP备17147180号

GMT+8, 2024-9-21 22:07 , Processed in 0.211233 second(s), 33 queries .

Powered by Discuz! X3.2 Licensed

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表