美国人John Colt1986年写了一篇关于气泡病的文章(Gas supersaturation — Impact on the design and operation of aquatic systems),将气泡病描述为气泡的创伤(gas bubble trauma),而不是一种疾病 ,不应该称为“气泡病”( Gas Bubble Disease)。另一个美国人 Leif L. Marking 1987年也写了一篇关于气泡病的文章 (Gas Supersaturation in Fisheries: Causes, oncerns, and Cures ),后者强力支持这个观点,认为:气泡创伤可能是急性或慢性,如果气体过饱和度高的话就是急性的,如果低的话就是慢性的,他也并没有明确高和低两级的区别。因为这个问题不是由一种病原菌引起,没有传染性的,“气泡创伤”这个术语可能是比较合适的,因为它更准确地描述了与疾病相关的胁迫或身体伤害。